La funzione del paterazzo è di regolare il vang.

Falso. Il paterazzo è un cavo di manovra corrente che collega la testa dell'albero alla poppa, e la sua funzione principale è controllare la flessione longitudinale dell'albero e regolare la tensione del profilo velico. Chi risponde Vero confonde il paterazzo con il vang: il vang (o kicker) è invece il dispositivo che controlla l'abbassamento del boma e impedisce che si alzi, agendo direttamente sull'angolo del boma rispetto all'albero.