Il pericolo di collisione tra due unità può sussistere se:

Secondo la Regola 14 COLREG (rotte opposte o quasi opposte), due unità che si mostrano fiancate opposte si trovano in rotta di collisione frontale: ciascuna vede la fiancata sinistra dell'altra, il che indica che le prore sono convergenti. In questa situazione il pericolo di collisione è concreto e entrambe le unità devono accostare a dritta per passare sul lato sinistro dell'altra.