Quando un'ancora non riesce a fare presa sul fondo e scivola trascinandosi, si dice che 'sta arando'. Il termine deriva dall'immagine dell'ancora che solca il fondo come un aratro, senza mordere il terreno e quindi senza trattenere l'imbarcazione.