Il fanale rappresentato in figura a fianco indica una:

Una nave a vela in navigazione che mostra il lato sinistro (babordo) esibisce un fanale rosso a sinistra e nessun fanale verde visibile dall'osservatore. La Regola 25 COLREG stabilisce che le navi a vela possono utilizzare un fanale combinato in testa d'albero che mostra rosso a sinistra e verde a dritta: l'immagine mostra solo il settore rosso, confermando che l'osservatore si trova sul lato di babordo dell'imbarcazione.